Distant (2022)

The spaceship of a mining engineer gets struck by an asteroid, sending him to an unknown alien planet, where he contends with his AI survival suit. He connects with a fellow crew member via radio, who is trapped inside her own escape pod and losing oxygen.